1. جعفرقلي زنگلي
پدیدآورنده : / نويسنده و محقق و مترجم کليمالله توحدي (کانيمال),توحدي
کتابخانه: (Imam Sadiq Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : جعفر قلي زنگلي، قرن ۱۳ق. -- سرگذشتنامه,شعر کردي -- قرن ۱۳ق. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۳ق. -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ت
۷۸۹
ج
2. جعفرقلي زنگلي
پدیدآورنده : / نويسنده و محقق و مترجم کليمالله توحدي (کانيمال),توحدي
کتابخانه: (Imam Reza Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : جعفر قلي زنگلي، قرن ۱۳ق. -- سرگذشتنامه,شعر کردي -- قرن ۱۳ق. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۳ق. -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ت
۷۸۹
ج
3. جعفرقلی زنگلی ملکالشعراء کرمانج
پدیدآورنده : توحدی، کلیمالله ۱۳۲۰ -
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : شعر کردی -- قرن ۱۳ق. -- ترجمه شده به فارسی,جعفرقلی زنگلی، قرن ۱۳ق
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ت
۷۸۹
ج
۱۳۶۹
4. جنگنامه رستم و زنون
پدیدآورنده : به کوشش آرش اکبری فاخر
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر کردی - قرن ۱۲ق.,شعر کردی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
گ
۸۴۳
ج
۹ ۱۴۰۰
5. جنگنامه رستم و زنون
پدیدآورنده : اکبری مفاخر، آرش
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر کردی - قرن ۱۲ق.,شعر کردی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
گ
۸۴۳
الف
۷ ۱۴۰۰
6. جنگنامه رستم و زنون
پدیدآورنده : به کوشش آرش اکبریمفاخر
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : شعر کردی -- قرن ۱۲ق,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ش
۲۹۱ ۱۴۰۰
7. جنگنامه رستم و زنون
پدیدآورنده : /به کوشش آرش اکبری فاخر,ص.ع. به انگلیسی:Arash Akbari Mafakher. ǰaŋnâme-ye R̊ustam u Zanün.
کتابخانه: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
موضوع : شعر کردی,Kurdish poetry,شعر کردی,Kurdish poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱۲ق., -- 18th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a01,a02,a02
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ج
۷۲۱
8. جنگنامه رستم و زنون
پدیدآورنده : به کوشش آرش اکبریفاخر؛ ویراستار رقیه شیبانیفر
کتابخانه: Central library and information center (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر کردی -- قرن ۱۲ق.,oetryB Kurdish -- century th81,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی,oetryB Kurdish -- century th02 -- Persian into Translations
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
گ
۸۴۳
الف
۷ ۱۴۰۰
9. چوار خشته کيه کاني خهيام
پدیدآورنده : / وه رگيراوي: صديق بوره کهيي (صفيزاده),صفيزاده
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۵ق -- ترجمه شد به کردي,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسي
رده :
۸
فا
۱
/
۲۲
خ
۹۵۷
ر
/
تص
۱۳۵۸
10. چوارین کانی خه ییام
پدیدآورنده : خیام ،عمر بن ابراهیم ،432 - 517 ،ق.,وه رگیر اوه ی عبدالرحمن شرفکندی )) هه ژار ((
کتابخانه: (Sheykh Saduq Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
موضوع : ،شعر فارسی - قرن 5 ق. - ترجمه شده به کردی، ,،شعر کردی - قرن 14 - ترجمه شده از فارسی،
11. چوارینه کانی خه ییام,]رباعیات. کردی. برگزیده [
پدیدآورنده : وه رگیراوه ی عبدالرحمن شرفکندی "هه ژار",خیام? عمربن ابراهیم
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : شعر فارسی-- قرن 5 ق -- ترجمه شده به کردی شعر کردی-- قرن 14 -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
4625
/
ی
88
ک
4
12. حافظ کردی,دیوان . برگزیده . کردی
پدیدآورنده : کریم کریم پور,حافظ. شمس الدین محمد
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Motahari of Razi University (Kermanshah)
موضوع : شعر کردی -- قرن -- ترجمه شده از فارسی شعر فارسی -- قرن ق. -- ترجمه شده به کردی
رده :
PIR
5426
/
آ
38
ک
4
13. خه یامی کوردی
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷ ق.
کتابخانه: Iranology Foundation Library (Tehran)
موضوع : شعرفارسی - قرن ۵ ق. - ترجمه شده به کردی,شعر کردی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ک
۴
14. خه يامي ههژار
پدیدآورنده :
کتابخانه: Library of Faculty Literature of University of Tehran (Tehran)
موضوع : خيام، عمر بن ابراهيم، -517 ق . رباعيات,شعر فارسي - قرن 5ق. - ترجمه شده به كردي,شعر كردي - ترجمه شده از فارسي
رده :
1
فا
8
/
22
خ
957
خ
1968
15. خهییام به کوردی(برگزیده رباعیات خیام)
پدیدآورنده : / تالیف: عمر بن ابراهیم خیام
کتابخانه: The library of the holy threshold of Hazrat Fatima Masoumeh (peace be upon her) (Qom)
موضوع : شعر فارسی,شعر کردی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به کردی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۵ق., -- قرن ۵ق., -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ک
۴
16. در بند پروانه
پدیدآورنده : شيركو بيكس؛ برگردان عزيز ناصري
کتابخانه: Central Library of Ahnaf Seminary of Khaf (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر كردي - ايران - قرن 14ق - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14ق - ترجمه شده از كردي
رده :
فا
8
/
21
ب
952
د
17. دیوان حضرت باباناوس
پدیدآورنده : باباناوس
کتابخانه: Central Library of APLL (Tehran)
موضوع : شعر کردی - قرن ۵ق. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی,اهل حق
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
الف
۸۴۳
ب
۲ ۱۳۹۴
18. دیوان حضرت باباناوس
پدیدآورنده : باباناوس
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : شعر کردی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی,اهل حق
رده :
۸
فا
۹
ک
/
۲۲
ب
۱۱۷
د
/
دت
۱۳۹۴
19. دیوان ملک حسینخان کلیایی شاعر عارف قرن سیزدهم هجری
پدیدآورنده : /گردآوری، تصحیح و ترجمه علیاصغر ایزدی.,کلیایی
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : کلیایی,، ملکحسینخان,، قرن ۱۳ ق.,شعر کردی,شعر کردی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۳ق., -- قرن ۱۳ق.
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ک
۴۴۳
ک
۸ ۱۳۹۰
20. دیوان ملک حسینخان کلیایی شاعر عارف قرن سیزدهم هجری,دیوان
پدیدآورنده : / گردآوری، تصحیح و ترجمه علیاصغر ایزدی.,کلیایی
کتابخانه: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
موضوع : کلیایی,، ملکحسینخان,، قرن ۱۳ ق.,شعر کردی,شعر کردی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۳ق., -- قرن ۱۳ق.
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ک
۴۴۳
ک
۸ ۱۳۹۳